Hlavným cieľom zavedenia elektronického systému €L€NA je transparentnosť a rovné zachádzanie v procese interných výberových konaní skupiny Veolia Energia na Slovensku.
Supervízor – jeho rola:
Overuje správnosť identifikačných a kvalifikačných údajov uchádzačov po ich registrácii, pričom za správnosť kontaktných údajov podľa podmienok účasti v systéme €L€NA zodpovedá každý dodávateľ sám.
Schvaľuje registrácie uchádzačov.
Môže vylúčiť firmu zo systému €L€NA pri porušení podmienok účasti alebo pravidiel systému €L€NA.
Definuje administrátorov skupiny Veolia na Slovensku.
Administrátor – jeho rola:
Zachovávať princíp nediskriminácie, rovného prístupu a transparentnosti.
V prípade pochybností o priebehu, prípadne výsledku ponukového kola alebo aukcie bezodkladne informovať minimálne jedného zo supervizorov a nadriadených.
Môže zrušiť aukciu alebo ponukové kolo podľa Podmienok účasti v systéme elektronických nákupov.
Zachovávať mlčanlivosť o neverejných údajoch.